17.05.2026, niedziela, godz.15.00, Kościół Katolicki św. Bonifacego, ul. E. Plater 9, 59-900 Zgorzelec
Współbrzmienia
Magdalena Dynowska – sopran
Piotr Bunzler – tenor
Piotr Rojek – organy
Chór Synagogi pod Białym Bocianem
Stanisław Rybarczyk – dyrygent
Program:
Louis Lewandowski (1821-94) – Präludium D-dur op. 37 nr 1
Salomon Sulzer (1804-1890) – Adonaj Adonaj
Meyer Machtenberg (1974) – Shehechejanu
Joseph Rosenblatt (1882-1933) – End Kadish
Abraham Ellstein (1907-63) – Awijnu Malkejnu
Samuel Naumbourg (1817-80) – S’u Sh‘orim
Dov Frumer – Adon Olam
Louis Lewandowski – Halleluja /ps. 150/
Magdalena Dynowska — śpiewaczka wywodząca się z Rzeszowa, z rodziny o tradycjach muzycznych. Ukończyła szkołę muzyczną w klasie wiolonczeli oraz studia wokalne w Akademii Muzycznej we Wrocławiu (2001), wcześniej kształcąc się na Wydziale Wokalnym tej uczelni w klasie dr. hab. Tadeusza Pszonki (1993–1999). Koncertuje w Polsce (m.in. Wrocław, Kraków, Poznań, Sandomierz, Katowice, Cieszyn) i za granicą (Niemcy, Szwajcaria, Estonia, Czechy, Francja, Włochy, Austria), wykonując przede wszystkim repertuar oratoryjny i pieśniowy. W czasie studiów brała udział w kursach wokalnych oraz tournée po Francji z Requiem W. A. Mozarta, a także występowała w spektaklach operowych teatru w Görlitz. Od 1996 roku współpracuje z Chórem Synagogi Pod Białym Bocianem we Wrocławiu.
Piotr Bunzler — śpiewak (tenor), związany z działalnością chóralną i operową. Edukację muzyczną rozpoczął w Jeleniogórskim Chórze Chłopięco-Męskim pod kierunkiem Franciszka Koscha, z którym koncertował w kraju i za granicą (Finlandia, Niemcy, Francja, Węgry). W 1991 roku zadebiutował jako solista w Mszy Koronacyjnej W. A. Mozarta z Filharmonią Jeleniogórską. Od 1996 roku współtworzy Chór Synagogi Pod Białym Bocianem we Wrocławiu, gdzie występuje również jako solista. Od 1999 roku jest członkiem chóru Opery Wrocławskiej. Występował m.in. jako Motl Kamzoil w musicalu Skrzypek na dachu, Cochenille i Andreas w Opowieściach Hoffmanna J. Offenbacha, Spoletta w Tosce G. Pucciniego, Jurodiwy w Borysie Godunowie M. Musorgskiego oraz Dancairo w Carmen G. Bizeta.
Piotr Rojek — organista, kompozytor i pedagog, profesor Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu, gdzie od 2012 r. pełni funkcję kierownika Katedry Organów, Klawesynu i Muzyki Dawnej, pełniąc ponadto w latach 2016-24 obowiązki Dziekana Wydziału Instrumentalnego. Ukończył studia w klasie organów prof. Andrzeja Chorosińskiego oraz kompozycji pod kierunkiem prof. Zygmunta Herembeszty i prof. Krystiana Kiełba. Doskonalił umiejętności podczas kursów mistrzowskich prowadzonych przez wybitnych organistów europejskich. Koncertuje w Polsce i za granicą (m.in. Czechy, Finlandia, Hiszpania, Litwa, Łotwa, Niemcy, Norwegia, Słowacja, Szwecja, Ukraina, USA, Wielka Brytania, Włochy, Wyspy Ålandzkie), prowadzi kursy mistrzowskie oraz działalność pedagogiczną w szkołach muzycznych we Wrocławiu. Ma w dorobku kilkanaście płyt; album z toccatami nagrany na organach Adama Horacego Caspariniego w Wołowie (2005) otrzymał nominację do nagrody Fryderyk. Był stypendystą Ministra Kultury i Sztuki oraz Internationale Altenberger Orgelakademie, laureatem konkursów organowych i kompozytorskich, odznaczonym m.in. Brązowym Krzyżem Zasługi, Medalem Komisji Edukacji Narodowej i odznaką „Zasłużony dla Kultury Polskiej”.
Chór Synagogi Pod Białym Bocianem we Wrocławiu — powstał w kwietniu 1996 roku z inicjatywy Stanisława Rybarczyka, studentów i absolwentów Akademii Muzycznej we Wrocławiu, przy wsparciu Gminy Wyznaniowej Żydowskiej we Wrocławiu. Jest jedynym profesjonalnym chórem synagogalnym w Polsce, specjalizującym się w muzyce żydowskiej, przede wszystkim liturgicznej, w tym w repertuarze zniszczonych synagog Europy oraz w twórczości wrocławskiego kantora Moritza Deutscha. Zespół występuje w kraju i za granicą na prestiżowych festiwalach, i uroczystościach artystycznych, ekumenicznych oraz państwowych, będąc artystyczną wizytówką Wrocławia. Koncertował m.in. podczas Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie, Wratislavia Cantans, Festiwalu Trzech Kultur we Włodawie, Międzynarodowych Targów Książki we Frankfurcie nad Menem, a także w rocznice Nocy Kryształowej w Hanowerze, Berlinie i Hamburgu. Regularnie uczestniczy w Koncertach Hawdalowych w Synagodze Pod Białym Bocianem, współpracując z wybitnymi kantorami świata, m.in. Josephem Malovanym, Moshe Sternem, Shmuelem Barzilaiem, Laszlo Fekete i Avitall Gerstetter, oraz z Europejskim Centrum Muzyki Żydowskiej w Hanowerze.
W dorobku fonograficznym chóru znajdują się płyty Shalom (Koch International, 1998), Das verstummte Lied – die Musik der zerstörten Synagogen, kolejne nagranie dla Koch International (2000) oraz album Alkimja (2001) z udziałem Justyny Steczkowskiej, Mateusza Pospieszalskiego i Orkiestry Kameralnej „Leopoldinum”. Zespół realizował również projekty z Piotrem Baronem, Piotrem Wojtasikiem (podczas projektu „Voices” nominowanego do Nagrody Fryderyk) i aktorami Teatru Polskiego we Wrocławiu. Wystąpił na Pariser Platz w Berlinie podczas odsłonięcia Pomnika Pomordowanych Żydów Europy (2005) oraz wykonał Pieśń Świata Hadriana Filipa Tabęckiego na inauguracji Roku Polsko-Niemieckiego. Chór łączy działalność koncertową z oprawą liturgii i świąt żydowskich, a jego interpretacje spotykają się z uznaniem krytyki, i publiczności.
Stanisław Michał Rybarczyk — dyrygent, animator kultury, menedżer artystyczny i pedagog, od wielu lat związany z życiem muzycznym Wrocławia oraz Dolnego Śląska. Współpracował m.in. z Operą Wrocławską, Filharmonią Wrocławską, Filharmonią Sudecką w Wałbrzychu, Warszawską Operą Kameralną oraz instytucjami kultury w Polsce i Niemczech, prowadząc koncerty symfoniczne, oratoryjne i operowe w kraju, i za granicą. Jest twórcą i wieloletnim dyrektorem artystycznym licznych zespołów oraz projektów, w tym Chóru Synagogi Pod Białym Bocianem we Wrocławiu, Polsko-Niemieckiej Młodej Filharmonii Dolny Śląsk, a także zespołów chóralnych i kameralnych związanych z wrocławskimi instytucjami muzycznymi. Dyrygował operami klasycznymi i rzadko wykonywanymi, realizując także prawykonania dzieł współczesnych oraz rekonstrukcje oper Stanisława Moniuszki w wersjach oryginalnych. Dokonał licznych nagrań fonograficznych oraz współpracował z wybitnymi solistami, zespołami i artystami sceny muzycznej oraz teatralnej. Łączy działalność dyrygencką z animacją kultury i inicjatywami społecznymi, będąc twórcą i dyrektorem artystycznym festiwali oraz cykli koncertowych o charakterze międzykulturowym, ekumenicznym, m.in. Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA i Międzynarodowego Festiwalu Moniuszkowskiego w Kudowie-Zdroju. Inicjuje projekty edukacyjne i artystyczne sprzyjające dialogowi oraz współpracy międzynarodowej. Za działalność artystyczną i społeczną był wielokrotnie nagradzany i odznaczany.
Od 1995 r. jest członkiem Rotary International.
Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona.