Michał Hochman

Konik na biegunach w Synagodze pod Białym Bocianem

Gościem sierpniowego koncertu z cyklu Koncerty Hawdalowe będzie legenda lubelskiej bohemy lat 60-tych, emigrant z marca 1968 – Michał Hochman.

Michał Hohman pochodzi z żydowskiej rodziny, która uratowała się przez wywózkę na wschód. Po wojnie rodzice Hochmana osiedlili się w Lublinie. Zadebiutował mając 15 lat. Już na początku lat 60-tych zaczęto uważać Hochmana jako świetnie zapowiadającego się muzyka, jego kariera nabierała rumieńców. W 1968 został zmuszony do emigracji. Przez Wiedeń wyjechał do Stanów Zjednoczonych. Mieszka w Nowym Jorku.

Michał Hochman okrzyknięty został „Polskim Paul’em Anką”, po tym jak zaśpiewał swoją interpretację przeboju „Diana”. Muzyki uczył się m.in. na kursie od mistrza Krzysztofa Komedy. Przekonał krakowskich kabareciarzy z grupy Cyrulik, aby pozwolili mu zaśpiewać napisaną przez nich piosenkę „Konik na biegunach”. Utwór nagrał później dla programu III Polskiego Radia i tak stał się przebojem. Wiele lat później w USA, piosenkę usłyszała Urszula i postanowiła przypomnieć polskiej publiczności . „Konik na biegunach” jest jedną z najpopularniejszych polskich piosenek wszechczasów. Zdobywał liczne nagrody w konkursach piosenki w całym kraju. W 1966 roku wystąpił podczas Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu.

Michałowi Hochmanowi towarzyszyć będą gitarzysta Andrzej Olewiński, akordeonista Rafał Grząka, grający na basie Wojciech Gumiński oraz na perkusji Barbara Galas.

Koncerty Hawdalowe odbywają się od 1996 roku raz w miesiącu, tuż po sobotnim zachodzie słońca, czyli w momencie Hawdali – jest to czas kończący żydowski szabat, a rozpoczynający nowy tydzień. Towarzyszy im tradycyjnie wspólna modlitwa, prowadzona przez rabina.

Na to niepowtarzalne wydarzenie zapraszamy w sobotę 27 sierpnia o godzinie 20:58 do wrocławskiej Synagogi pod Białym Bocianem.

Bilety do kupienia w Dolnośląskim Centrum Informacji Kulturalnej, Rynek-Ratusz 24 w cenie 15 zł/25 zł – przedsprzedaż, 20 zł/30zł – w dni koncertu.

 

KONCERTY HAWDALOWE

 

SOBOTA, 27 SIERPNIA 2011 GODZ. 20:58

CENTRUM KULTURY I EDUKACJI ŻYDOWSKIEJ

SYNAGOGA POD BIAŁYM BOCIANEM

UL. WŁODKOWICA 7

 

MICHAŁ HOCHMAN

(USA)

MICHAŁ HOCHMAN – WOKAL

ANDRZEJ OLEWIŃSKI – GITARA

RAFAŁ GRZĄSKA – AKORDEON

WOJCIECH GUMIŃSKI – BAS

BARBARA GALAS – PERKUSJA

 

W PROGRAMIE: RECITAL „KONIK NA BIEGUNACH“

 

BILETY:

DOLNOŚLĄSKIE CENTRUM INFORMACJI KULTURALNEJ/OŚRODEK KULTURY I SZTUKI WE WROCŁAWIU – RYNEK-RATUSZ 24

15 ZŁ ULGOWE/25 ZŁ NORMALNE PRZEDSPRZEDAŻ,

20 ZŁ ULGOWE/30 ZŁ NORMALNE NA GODZINĘ PRZED KONCERTEM

 

www.proarte.org.pl www.simcha.art.pl

Organizator:

Fundacja „PRO ARTE”

Współorganizatorzy:

Agencja Art&Business Direction

Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu

Związek Gmin Wyznaniowych Żydowskich w RP Oddział we Wrocławiu

Fundacja Bente Kahan/Centrum Kultury i Edukacji Żydowskiej w Synagodze pod Białym Bocianem

Mecenat:

Gmina Wrocław

Urząd Marszałkowski Woj. Dolnośląskiego